Тази новина няма да прочетете в новинарските сайтове. Поне в повечето от тях. Тя не е от значение за изборите, нито разказва за самоубийствен екшън с изперкало (бивше) ченге в главната роля.

Една тъжна новина за всички, които ценят свободата. На 6 септември т.г. почина Майкъл С. Харт - човекът, създал електронната книга. Макар и важно откритие от гледище на технологичния напредък, това събитие е с много по - дълбоко значение. Открития има толкова много, че вече дори трудно ни впечатляват, но това, което прави г-н Харт е неизмеримо по - мащабно и значимо: той маха границите пред разпространението на писаното слово. Над 40 години той работи за това. Резултатът - всеки, който разполага с електронна книга знае колко приятно е да носиш всичките си любими книги в чантата между очилата и телефона.

Но това не е всичко. Всяко технологично откритие се следва от съответни ограничения. Дигитализацията на книгите влачи след себе си затворените формати, безкрайните спорове за авторски права, купища ограничения, налагани от издатели и разпространители на литература, които треперят за монопола си. Най - страшният им кошмар е свят, в който литературата се предава свободно от човек на човек, без тяхното посредничество. Разбира се, с пари и правилно лобиране те са постигнали, каквото са желали. Почти.

Има още нещо, което е направил Майкъл С. Харт. На него дължим още една крачка към свободата да четеш; една от най - големите крачки - Проектът "Гутенберг".

Накратко казано, той представлява виртуална библиотека. В нея са включени литературни произведения БЕЗ авторски права - например такива, чиито авторски права са вече изтекли ( оказва се, че правата не са безсрочни, и аз не знаех преди). Повечето произведения са само в оригинал - на езика, на който са писани. Знаете, преводите също са предмет на авторско право и прочие. Ако няма превод без права - четете в  оригинал. Лично за мен бе удоволствие да открия там Хърбърт Уелс и Оскар Уайлд.

Българската следа в Проекта "Гутенберг"

Да, има ни там.Ботев не е само на стената на Сорбоната. Благодарение на Майкъл С. Харт и всички, които са се трудили по проекта всеки човек, който знае български, независимо в коя точка на света се намира,  може да прочете някои от нашите класици.

Смъртта на Майкъл С  Харт е загуба за ценителите на свободата. Такива сред нашите т.нар. интелектуалци явно няма. Защото всъщност не аз трябваше да пиша тези думи, а някой от тях; но не е тук мястото да се заяждам. Ако искате да научите повече за този необикновен човек - ето мястото.